Gợi ý:
- 只许成功,不许失败 chỉ cho phép thành công, không được thất bại
- 只许成功 chỉ cho phép thành công, không được thất bại
- 不许失败 chỉ cho phép thành công, không được thất bại
- 只许州官放火,不许百姓点灯 [zhǐxǔzhōuguānfànghuǒ,bùxǔbǎixìngdiǎndēng] chỉ cho quan châu đốt lửa, không cho dân chúng thắp đèn; làm quan tha hồ hoành hành, làm cho dân không chút tự do; cả vú lấp miệng em。宋代田登做州官,要人避讳他的名字,因为'登
- 展览品只许看,不许动手 hàng triển lãm chỉ được xem, không được chạm vào.
- 失败乃成功之母 thất bại là mẹ thành công.
- 失败是成功之母 [shìbàishìchénggōngzhīmǔ] thất bại là mẹ thành công。 失败往往是成功的先导。指从失败中吸取教训,就能取得胜利。
- 不许 [bùxǔ] 1. không được; không được phép; không cho phép。不充许。 不许说谎 không được nói dối 2. không thể (dùng trong câu phản vấn)。不能(用于反问句)。 何必非等我,你就不许自己去吗? sao cứ phải đợi tôi; anh không thể tự đi được sao
- 失败 [shībài] 1. thất bại (trong đấu tranh, cạnh tranh)。在斗争或竞赛中被对方打败(跟'胜利'相对)。 非正义的战争注定是要失败的。 chiến tranh phi nghĩa nhất định sẽ bị thất bại. 2. thất bại; thua (chưa đạt được mục đích)。工作没有达到预定的目的(跟'成功'相
- 成功 [chénggōng] thành công; thịnh vượng。获得预期的结果(跟'失败'相对)。 试验成功了。 thực nghiệm thành công. 大会开得很成功。 đại hội rất thành công. 大家都希望这项革新得到成功。 mọi người đều hy vọng cuộc đổi mới này sẽ đạt được thành công.
- 不许可 sự không nhận, sự không công nhận, sự không thừa nhận, sự bác; sự cự tuyệt, sự cấm, sự không cho phép không tán thành, phản đối; chê
- 会失败 chìm nghỉm, thất bại; đầu hàng; phá sản, lặn (mặt trời), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chết
- 使失败 sẩy thai; đẻ non ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), (sinh vật học) không phát triển, thui, làm sẩy thai, phá thai sự thất bại (của một kế hoạch...); sự tiêu tan (hy vọng...), (quân sự) sự thua trận,
- 大失败 (từ lóng) lỗi lầm lớn, điều sai lầm lớn sự thất bại
- 失败地 non yểu trạng từ, xem unsuccessful
- 失败的 bị sẩy (thai), (sinh vật học) không phát triển, thui đẻ non, non yếu, chết non chết yểu; sớm thất bại, (sinh vật học) không phát triển đầy đủ
- 失败者 (thông tục) ngựa thì không được xếp hạng ba con về đầu (trong cuộc đua), vận động viên không được xếp hạng (trong cuộc đua), (thông tục) người không có thành tích gì sự không xảy ra, sự không làm đư
- 如果…失败 sự thiếu, sự không làm tròn (nhiệm vụ), sự suy nhược, sự suy yếu, sự thất bại, sự phá sản, sự trượt, sự đánh trượt, thiếu sót, nhược điểm, thiếu, không có
- 展览品只许看 hàng triển lãm chỉ được xem, không được chạm vào.
- 使成功 thịnh vượng, phồn vinh, thành công, làm thịnh vượng, làm phát đạt, làm phồn vinh, làm thành công
- 大成功 (từ Mỹ, nghĩa Mỹ) quả bóng đánh đổ cùng một lúc cả 10 con ki, (thông tục) thành công kỳ lạ; chiến thắng vang lừng (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) thành công ly kỳ, thành tựu không chê được, (từ Mỹ,nghĩa
- 成功地 vang rền; có âm thanh lớn, có tiếng vang lớn, nổi danh, lừng lẫy có kết quả, thành công, thắng lợi, thành đạt
- 成功的 làm, hoàn thành, thực hiện thịnh vượng, phát đạt, phồn vinh, thành công, thuận, thuận lợi có kết quả, thành công, thắng lợi, thành đạt
- 成功镇 thành công, đài đông
- 郑成功 trịnh thành công